LLOPIS, Francesca

Secrets

1.200,00€

 

SECRETS

This book in two volumes contains:
 A.-90 page volume with a poem by Núria Martínez Vernis and a text by Santiago Olmo,  both translated  into Japanese, English and Catalan.
Printed with 4 independent covers in  pergamenata, Japanese notebooks of120 gr freelife vellum paper , sown with Japanese red thread and twelve 7.4 x 45 cm. 
 B.-12 folded dypthics of photographs made in Japan and paintings made in Barcelona by Francesca Llopis, printed in  digital giclée on paper  Photo Rag of 188 g.
 The book is 22cm by 22,5 cm.
 This is a signed and numbered edition of 41 volumes (1/41 to 41/41)

 

 

SECRETS

A.- un volumen de 90 páginas con un poema de Núria Martinez Vernis y un texto de Santiago Olmo, traducidos ambos al japonés, inglés y castellano.
Impreso con 4 portadas independientes en pergamnenata, cuadernillos japoneses en papel freelife vellum de 120 gr, cosido  japonés con hilo rojo y  12 “obis” de 7,4 x 45 cm.
 B.-12 dípticos doblados de fotografías hechas en Japón y pinturas hechas en Barcelona por Francesca Llopis, impresos con estampa digital giclée, en papel  Photo rag de 190 g.
Las midas del libro son 22 x 22,5 cm
Este libro consta de 41 ejemplares numerados y firmados del 1/41 al 41/41

SECRETS

Aquest llibre, fet en dos parts, conté:
 A.-un volum de 90 pagines amb un poema de Núria Martínez Vernis i un text de Santiago Olmo, traduïts ambdós al japonès, anglès i castellà.
Imprès amb 4 portades independents en pergamenata, quadernes japoneses de paper freelife vellum de 120 gr, cosit japonès amb fil vermell i 12 “obis” de 7,4 x 45 cm.
 B.-12 díptics plegats de fotografies fetes al Japó i pintures fetes a Barcelona per Francesca Llopis, impreses amb estampa digital giclée, damunt paper  Photo Rag de 188 g.
 Les mides del llibre són 22 x 22,5 cm
 Aquest llibre consta de 41 exemplars numerats i signats de l’1/41 al 41/41